娘ネタ

「隣には浮気相手の子」という歌詞を子どもが変換するとこうなったw



ランキングに参加しています!
応援よろしくお願いします!↓(1日1回でOKです)

にほんブログ村 家族ブログ 面白家族へ
にほんブログ村


↓ブログ村の読者登録はこちら↓

ネコヘル家の日常 - にほんブログ村

 

登場人物

娘(当時6歳)娘

長男(当時8歳)長男

パパ(当時43歳)パパ

 

歌詞がちがう

 

数年前に我が家でよく聴いていたのが、

チャランポランタンの『トリトメナシ』というアルバム。

 

マンガのなかで熱唱しているのは

『恋はタイミング』

という歌です。

その名のとおり、恋はタイミングであることを歌っているのですが、

なにぶん子どもには理解しがたい内容でして…。

 

「隣には浮気相手の子」

という非常に気まずい場面を、子どもは知っている単語の中から、

「隣にワクワク相手の子」

と楽しく変換していました。

 

「浮気ってなに?」って聞かれても面倒なので、そのまま歌ってもらっています。

子どもの空耳アワー(タモリ倶楽部)はこれからも出てきそうですね。

 

そういえばぼくも子どものときに

『赤い靴』の

「異人さんに連れられていっちゃった」

という歌詞を、

「ひぃじいさんに連れられていっちゃった」

と思っていました。

 

 

歌詞の間違いといえば末っ子はこの有名な歌で↓

香水を歌う末っ子1
流行りの『香水』を末っ子が歌うとこうなったwww 確かに難題だわ 『香水』流行ってますね(いまはすこし落ち着いたみたいですが…) どこで覚えたのか知...

 

 

 

ランキングに参加しています!

探偵のぼくをぜひ!

ポチッと応援おねがいします!↓

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

 

 

広告
ABOUT ME
nekoheru
『ネコヘル家の日常』へようこそ! 当ブログでは、ネコヘル家の日常をマンガ更新! サクッと読めてフフッと笑える記事を心がけております! 大阪出身。現在奈良県在住。 パパ=ブルー ママ=ピンク 長男=グリーン 娘=スカイブルー 末っ子=イエロー
↓ブログ村の読者登録はこちら↓

ネコヘル家の日常 - にほんブログ村

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です